[et_pb_section fb_built=“1″ custom_padding_last_edited=“on|tablet“ admin_label=“12 Days of Christmas – Day 07 Blurb Module 2″ module_class=“mechanic_services“ _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ custom_padding=“0vh||12.2vh|“ custom_padding_tablet=“0vh||50px|“ custom_padding_phone=““ global_colors_info=“{}“][et_pb_row use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“2″ make_equal=“on“ custom_padding_last_edited=“on|tablet“ admin_label=“12 Days of Christmas – Day 07 Blurb Module 2″ _builder_version=“4.16″ max_width=“1170px“ custom_padding=“0px|0px|27px|0px“ custom_padding_tablet=“0px|0px|10px|0px“ custom_padding_phone=““ use_custom_width=“on“ custom_width_px=“1170px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“2″ make_equal=“on“ custom_padding_last_edited=“on|tablet“ admin_label=“12 Days of Christmas – Day 07 Blurb Module 2″ _builder_version=“4.16″ max_width=“1170px“ custom_padding=“0px|0px|27px|0px“ custom_padding_tablet=“0px|0px|10px|0px“ custom_padding_phone=““ use_custom_width=“on“ custom_width_px=“1170px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ text_text_color=“#000000″ header_2_text_color=“#000000″ header_2_font_size=“34px“ vertical_offset_tablet=“0″ horizontal_offset_tablet=“0″ z_index_tablet=“0″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=“0px“ text_text_shadow_vertical_length_tablet=“0px“ text_text_shadow_blur_strength_tablet=“1px“ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=“0px“ link_text_shadow_vertical_length_tablet=“0px“ link_text_shadow_blur_strength_tablet=“1px“ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=“0px“ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=“0px“ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=“1px“ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=“0px“ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=“0px“ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=“1px“ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=“0px“ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=“0px“ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=“1px“ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=“0px“ header_text_shadow_vertical_length_tablet=“0px“ header_text_shadow_blur_strength_tablet=“1px“ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=“0px“ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=“0px“ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=“1px“ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=“0px“ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=“0px“ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=“1px“ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=“0px“ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=“0px“ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=“1px“ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=“0px“ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=“0px“ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=“1px“ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=“0px“ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=“0px“ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=“1px“ box_shadow_horizontal_tablet=“0px“ box_shadow_vertical_tablet=“0px“ box_shadow_blur_tablet=“40px“ box_shadow_spread_tablet=“0px“ global_colors_info=“{}“ custom_padding=“|||3px||“]<\/p>\n
<\/p>\n
1.1 Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen der Global Technology SA (nachstehend \u201eLieferant“) und dem Kunden (nachstehend \u201eK\u00e4ufer“). S\u00e4mtliche vom Lieferanten get\u00e4tigten Verk\u00e4ufe gelten als durch die vorliegenden Bedingungen geregelt.<\/p>\n
<\/p>\n
1.2 Etwaige vom K\u00e4ufer vorgeschlagene abweichende Bedingungen werden ausdr\u00fccklich zur\u00fcckgewiesen und entfalten keine Wirkung, sofern sie nicht vom Lieferanten schriftlich anerkannt wurden. Eine unterlassene Beanstandung seitens des Lieferanten stellt keine stillschweigende Annahme dar. Eine etwaige Abweichung gilt ausschlie\u00dflich f\u00fcr die spezifische Lieferung, auf die sie sich bezieht, und erstreckt sich nicht auf fr\u00fchere oder sp\u00e4tere Gesch\u00e4ftsbeziehungen.<\/p>\n
<\/p>\n
1.3 Sofern nicht anders schriftlich vereinbart, gilt der Verkauf mit der schriftlichen Auftragsbest\u00e4tigung durch den Lieferanten als abgeschlossen, einschlie\u00dflich der anwendbaren Vertragsbedingungen und etwaiger Abweichungen von den vorliegenden Allgemeinen Bedingungen.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
2.1 Die Lieferung erfolgt gem\u00e4\u00df den in der Auftragsbest\u00e4tigung angegebenen Fristen, Modalit\u00e4ten und Orten. Die Lieferfristen sind unverbindlich und dienen nur zur Orientierung. Etwaige Verz\u00f6gerungen berechtigen den K\u00e4ufer nicht zur Geltendmachung von Schadensersatz. Im Falle h\u00f6herer Gewalt wird der Liefertermin um den erforderlichen Zeitraum verl\u00e4ngert, und der K\u00e4ufer wird unverz\u00fcglich dar\u00fcber informiert. Der Lieferant beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Stornierung von Auftr\u00e4gen wegen versp\u00e4teter Lieferung anzunehmen oder abzulehnen.<\/p>\n
<\/p>\n
2.2 Bei Abrufauftr\u00e4gen stellt jede Lieferung eine eigenst\u00e4ndige Lieferung dar. Ist eine verbindliche Frist vorgesehen, kann der K\u00e4ufer im Verzugsfall die Stornierung des noch nicht produzierten Teils verlangen, ohne Anspruch auf Schadensersatz, vorbehaltlich einer f\u00f6rmlichen vorherigen Mahnung.<\/p>\n
<\/p>\n
2.3 Verweigert der K\u00e4ufer die Abnahme der Ware, kann der Lieferant nach eigenem Ermessen die Waren auf Kosten und Gefahr des K\u00e4ufers einlagern und dennoch in Rechnung stellen, oder den Vertrag f\u00fcr den nicht ausgef\u00fchrten Teil aufl\u00f6sen und Ersatz der direkten und indirekten Sch\u00e4den verlangen.<\/p>\n
<\/p>\n
2.4 Die Gefahr geht mit dem Versand der Ware ab dem Werk des Lieferanten auf den K\u00e4ufer \u00fcber, wobei der Transport auf Gefahr und Kosten des K\u00e4ufers erfolgt. Dieser hat f\u00fcr eine angemessene Versicherungsdeckung zu sorgen. Sofern nicht anders angegeben, gelten die Incoterms ICC 2010.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
3.1 Sofern nicht anders schriftlich vereinbart, gelten die gelieferten Waren als von handels\u00fcblicher Qualit\u00e4t entsprechend den geltenden IPC-Normen.<\/p>\n
<\/p>\n
3.2 Der Lieferant \u00fcbernimmt keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Eignung der Waren f\u00fcr spezifische Verwendungszwecke des K\u00e4ufers, sofern nicht schriftlich anders vereinbart.<\/p>\n
<\/p>\n
3.3 Bei Abweichungen zwischen den Pr\u00fcfungen des Lieferanten und denen des K\u00e4ufers gelten die Ergebnisse des Lieferanten.<\/p>\n
<\/p>\n
3.4 Abweichungen in Gewicht, Ma\u00df und Qualit\u00e4t sind im Rahmen des handels\u00fcblichen Gebrauchs zul\u00e4ssig.<\/p>\n
<\/p>\n
3.5 Bei Produkten, deren Menge w\u00e4hrend der Produktion nicht genau gesch\u00e4tzt werden kann, ist eine Abweichung von bis zu \u00b110 % der bestellten Menge zul\u00e4ssig, die entsprechend in Rechnung gestellt wird.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
4.1 Die Waren verlassen das Werk des Lieferanten in einwandfreiem Zustand.<\/p>\n
<\/p>\n
4.2 Etwaige Reklamationen sind innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt schriftlich unter Angabe der M\u00e4ngeldetails einzureichen. Reklamationen bez\u00fcglich bereits weiterverarbeiteter Ware sind ausgeschlossen. Wird die Reklamation anerkannt, kann der Lieferant nach eigenem Ermessen die mangelhaften Waren ersetzen oder erstatten. Ersetzte oder erstattete Waren sind auf Verlangen des Lieferanten zur\u00fcckzugeben. Die H\u00f6chsthaftung des Lieferanten darf den Rechnungswert des beanstandeten Produkts nicht \u00fcbersteigen.<\/p>\n
<\/p>\n
4.3 Der Lieferant haftet nicht f\u00fcr indirekte oder Folgesch\u00e4den, immaterielle oder unvorhersehbare Verluste, die dem K\u00e4ufer oder Dritten entstehen.<\/p>\n
<\/p>\n
4.4 Schadensersatzanspr\u00fcche wegen Unterbrechung der Produktionst\u00e4tigkeit sind ausgeschlossen.<\/p>\n
<\/p>\n
4.5 Im Falle berechtigter Reklamationen werden die Forderungen des Lieferanten gegen\u00fcber dem K\u00e4ufer in gleicher H\u00f6he und zum gleichen F\u00e4lligkeitstermin zum Zwecke der Verrechnung f\u00e4llig.<\/p>\n
<\/p>\n
4.6 Keine Reklamation berechtigt den K\u00e4ufer, die vereinbarten Zahlungsbedingungen auszusetzen oder zu \u00e4ndern.<\/p>\n
<\/p>\n
4.7 Der K\u00e4ufer hat sicherzustellen, dass seine eigenen Versicherungspolicen R\u00fcckgriffsanspr\u00fcche gegen\u00fcber dem Lieferanten \u00fcber die oben genannten Grenzen hinaus ausschlie\u00dfen.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
4-bis.1 Technische Informationen, Anwendungshinweise, Berechnungstools und Bearbeitungsparameter (beispielsweise Multilayer-Aufbauten, Dicken, Bohr- und Fr\u00e4sparameter, Auswahl von Entry- und Backup-Materialien), die der Lieferant auf seiner Website, in Dokumenten oder in sonstiger Form zur Verf\u00fcgung stellt, werden unentgeltlich und rein unverbindlich bereitgestellt. Sie stellen weder eine Beratung noch eine vertragliche Spezifikation, eine Erfolgsgarantie oder eine Zusicherung der Eignung der Waren f\u00fcr einen bestimmten Zweck dar.<\/p>\n
4-bis.2 Diese Informationen sind allgemeiner Natur und ber\u00fccksichtigen nicht die tats\u00e4chlichen Bedingungen des K\u00e4ufers (Maschinen, Werkzeuge, Materialien, Prozess). Der K\u00e4ufer bleibt allein verantwortlich f\u00fcr die Wahl der Parameter und Materialien, f\u00fcr deren \u00dcberpr\u00fcfung durch Vorversuche und f\u00fcr die Qualit\u00e4tskontrolle seines eigenen Prozesses. Bei Abweichungen haben die Datenbl\u00e4tter und Empfehlungen des Werkzeug- oder Materialherstellers Vorrang.<\/p>\n
4-bis.3 Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig und au\u00dfer bei Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit haftet der Lieferant nicht f\u00fcr Sch\u00e4den jeglicher Art \u2013 einschlie\u00dflich Werkzeugbruch, Ausschuss, Nacharbeit, Maschinenstillstand und Sch\u00e4den Dritter \u2013, die aus der Verwendung dieser Informationen, Tools und Parameter entstehen. Die Grenzen gem\u00e4\u00df Art. 4.2, 4.3 und 4.4 bleiben in jedem Fall anwendbar.<\/p>\n
4-bis.4 Technische Hinweise, die das Personal des Lieferanten auf Anfrage des K\u00e4ufers erteilt, auch f\u00fcr eine bestimmte Anwendung, unterliegen denselben Beschr\u00e4nkungen, sofern sie nicht vom Lieferanten schriftlich als verbindliche Spezifikation best\u00e4tigt werden.<\/p>\n
<\/p>\n
5.1 Sofern nicht anders schriftlich vereinbart, verstehen sich die Preise netto, zuz\u00fcglich Mehrwertsteuer und Abgaben, wie in der Auftragsbest\u00e4tigung angegeben.<\/p>\n
<\/p>\n
5.2 Die Zahlungen sind gem\u00e4\u00df den in der Auftragsbest\u00e4tigung angegebenen Bedingungen zu leisten. Fehlt eine abweichende Vereinbarung, sind die Rechnungen sofort f\u00e4llig. Bei Zahlungsverzug schuldet der K\u00e4ufer dem Lieferanten Zinsen in H\u00f6he des 3-Monats-EURIBOR zuz\u00fcglich 3 % sowie eine Vertragsstrafe in H\u00f6he von 10 % des Rechnungsbetrags, zuz\u00fcglich Ersatz etwaiger Wechselkursverluste und damit verbundener Kosten.<\/p>\n
<\/p>\n
5.3 Storniert der K\u00e4ufer den Auftrag, hat der Lieferant Anspruch auf eine Entsch\u00e4digung in H\u00f6he von 30 % des Auftragswerts, unbeschadet weiterer Rechte.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
6.1 Die gelieferten Waren bleiben bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung des Preises und aller sonstigen Nebenkosten Eigentum des Lieferanten.<\/p>\n
<\/p>\n
6.2 Im Falle der Verbindung der Waren mit anderen Produkten erwirbt der Lieferant Miteigentum an der neuen Sache.<\/p>\n
<\/p>\n
6.3 Der K\u00e4ufer darf die erhaltenen Waren bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung des Preises weder verpf\u00e4nden noch als Sicherheit verwenden.<\/p>\n
<\/p>\n
6.4 Im Falle einer Pf\u00e4ndung hat der K\u00e4ufer den Lieferanten unverz\u00fcglich zu informieren.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
7.1 Wird die Vertragsausf\u00fchrung l\u00e4nger als 30 Tage ausgesetzt, ohne dass eine Einigung \u00fcber die Modalit\u00e4ten der Fortsetzung erzielt wird, kann der Lieferant den Vertrag mit einer Frist von 15 Tagen aufl\u00f6sen.<\/p>\n
<\/p>\n
7.2 Der Lieferant kann den Vertrag aufl\u00f6sen, wenn der K\u00e4ufer seinen Verpflichtungen nicht innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt einer f\u00f6rmlichen Mahnung nachkommt.<\/p>\n
<\/p>\n
7.3 Der Lieferant kann den Vertrag im Falle von Zahlungsunf\u00e4higkeit, Er\u00f6ffnung eines Insolvenzverfahrens oder anderer Umst\u00e4nde, die die Vertragserf\u00fcllung durch den K\u00e4ufer gef\u00e4hrden, unverz\u00fcglich aufl\u00f6sen.<\/p>\n
<\/p>\n
7.4 Im Falle der Aufl\u00f6sung verbleiben die bereits geleisteten Zahlungen beim Lieferanten, und der K\u00e4ufer hat den Wert der gelieferten Ware zu begleichen, unbeschadet weiterer Rechte.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
8.1 Der Lieferant haftet nicht f\u00fcr Verz\u00f6gerungen, die auf h\u00f6here Gewalt zur\u00fcckzuf\u00fchren sind.<\/p>\n
<\/p>\n
8.2 Als F\u00e4lle h\u00f6herer Gewalt gelten Ereignisse, die au\u00dferhalb der Kontrolle des Lieferanten liegen, zum Zeitpunkt der Auftragsbest\u00e4tigung nicht vorhersehbar waren und ohne unangemessene Kosten oder Zeitaufwand nicht \u00fcberwunden werden k\u00f6nnen.<\/p>\n
<\/p>\n
8.3 Beispiele: Naturkatastrophen, Streiks, Beschaffungsschwierigkeiten, Produktionsunf\u00e4lle, Br\u00e4nde, Kriegs- oder Terrorakte, Embargos, Transportunterbrechungen.<\/p>\n
<\/p>\n
8.4 Dauert das Ereignis h\u00f6herer Gewalt l\u00e4nger als 30 Tage an, k\u00f6nnen beide Parteien ohne Haftung vom Vertrag zur\u00fccktreten.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
9.1 Der Lieferant beh\u00e4lt das ausschlie\u00dfliche Eigentum an Zeichnungen, technischen Unterlagen und Materialien, die dem K\u00e4ufer mitgeteilt werden; diese sind vertraulich und d\u00fcrfen nur zur Vertragserf\u00fcllung verwendet werden.<\/p>\n
<\/p>\n
9.2 Der K\u00e4ufer verpflichtet sich, diese Informationen vertraulich zu behandeln und sie ohne schriftliche Zustimmung nicht an Dritte weiterzugeben.<\/p>\n
<\/p>\n
9.3 Bei Beendigung des Vertrags hat der K\u00e4ufer dem Lieferanten alle vertraulichen Informationen zur\u00fcckzugeben.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Sollte eine Klausel der vorliegenden Bedingungen nichtig oder undurchsetzbar sein, bleiben die \u00fcbrigen Bestimmungen wirksam. Die unwirksame Klausel wird durch eine wirksame Bestimmung ersetzt, die dem urspr\u00fcnglichen Zweck am n\u00e4chsten kommt.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
11.1 Der K\u00e4ufer verpflichtet sich, alle geltenden Vorschriften im Bereich der Handelssanktionen einzuhalten und keine Waren oder Dienstleistungen unter Versto\u00df gegen diese Gesetze zu liefern.<\/p>\n
<\/p>\n
11.2 Der K\u00e4ufer verpflichtet sich, die Waren nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Lieferanten an nicht vereinbarte Bestimmungsorte umzuleiten.<\/p>\n
<\/p>\n
11.3 Der Lieferant kann den Vertrag bei einem Versto\u00df des K\u00e4ufers gegen die Vorschriften im Bereich der Handelssanktionen unverz\u00fcglich aufl\u00f6sen.<\/p>\n
<\/p>\n
11.4 Der K\u00e4ufer hat diese Verpflichtungen in nachfolgende Vertr\u00e4ge \u00fcber die Weitergabe der Waren aufzunehmen.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
12.1 Die vorliegenden Bedingungen unterliegen italienischem Recht.<\/p>\n
<\/p>\n
12.2 F\u00fcr jede Streitigkeit im Zusammenhang mit dem Vertrag ist ausschlie\u00dflich das Gericht von Mailand zust\u00e4ndig, unbeschadet des Rechts des Lieferanten, andere zust\u00e4ndige Gerichte anzurufen.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Der K\u00e4ufer erkl\u00e4rt, die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben, einschlie\u00dflich insbesondere der Artikel 2, 4, 4-bis, 5, 7 und 12, die integraler Bestandteil des Kaufvertrags sind.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Art. 1 \u2013 Allgemeine Bestimmungen1.1 Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen der Global Technology SA (nachstehend \u201eLieferant“) und dem Kunden (nachstehend \u201eK\u00e4ufer“). S\u00e4mtliche vom Lieferanten get\u00e4tigten Verk\u00e4ufe gelten als durch die vorliegenden Bedingungen geregelt.1.2 Etwaige vom K\u00e4ufer vorgeschlagene abweichende Bedingungen werden ausdr\u00fccklich zur\u00fcckgewiesen und entfalten keine Wirkung, sofern sie nicht vom Lieferanten […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-239899","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global-technology.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global-technology.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/global-technology.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-technology.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-technology.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239899"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/global-technology.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":241594,"href":"https:\/\/global-technology.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239899\/revisions\/241594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global-technology.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}